#Voice:Netflix 在沙特阿拉伯地区撤掉节目,它称自由是有条件的

“如果在不相信公民自由——艺术上的、政治上的、喜剧上的——政府官员的要求下就范,那么 Netflix 声称支持创作自由只是无稽之谈。”

人权观察组织中东与北非地区的执行主任 Sarah Leah Whitson

《哈桑·明哈杰:爱国者有话说》(Patriot Act with Hasan Minhaj)是喜剧演员哈桑·明哈杰在 Netflix 上的脱口秀节目。他在其中一集中就记者卡舒吉遇害吐槽了沙特阿拉伯,引发了沙特的不满。在遭到沙特的抗议后,Netflix 在沙特阿拉伯地区撤下了这一集。

根据美国方面的说法,卡舒吉在沙特驻伊斯坦布尔领事馆里被沙特特工杀害并分尸是由沙特王储萨勒曼授意的。他的尸体至今尚未被发现。去年 11 月,沙特承认卡舒吉遇害,检方称将对五名涉案人员处以死刑。不过沙特官方否认萨勒曼的参与。

在《哈桑·明哈杰:爱国者有话说》中,哈桑·明哈杰拿沙特开涮:“沙特方面为了解释卡舒吉的失踪费尽心思。他们曾说他安全离开了领事馆,然后用替身让人们觉得他还活着……他们一度称他死亡是因为拳斗,好像成龙电影给人的感觉。然后又采用了多种说辞。他们唯一没提到的理由,恐怕就是卡舒吉其实是在独自攀岩时身亡的。”

哈桑·明哈杰对于沙特王储萨勒曼也没有留情面,批评了沙特军队在也门造成的混乱和破坏,称也门战争是 “MBS(穆罕默德·本·萨勒曼)时代最大的悲剧”。

目前《哈桑·明哈杰:爱国者有话说》的这一集在沙特阿拉伯地区被 Netflix 撤下。Netflix 在声明中表示:“我们支持世界范围内的艺术自由,这一集从沙特阿拉伯地区移除是因为我们在收到了合理的法律要求后配合本土法律法规。”

批评的声音认为,这种屈从的做法是妨碍创作自由的表现。

人权观察组织中东与北非地区的执行主任 Sarah Leah Whitson 连发了两条推特:“每一个在 Netflix 上有播出内容的艺术家都应该对该公司对沙特王室的抱怨敏感而审查喜剧感到愤怒。”

“如果在不相信公民自由——艺术上的、政治上的、喜剧上的——政府官员的要求下就范,那么 Netflix 声称支持创作自由只是无稽之谈。”

卡舒吉在《华盛顿邮报》的编辑 Karen Attiah 称,在卡舒吉事件之后,明哈杰挑战沙特和萨勒曼的发声坚定、诚实以及有趣。“Netflix 撤下他批评沙特阿拉伯的一集是一件令人生气的事情。当贾迈勒·卡舒吉为阿拉伯世界(以及其他任何地方)的言论自由写作时,这种自由并不仅属于记者。它也属于艺术家、喜剧演员、漫画家、活动家以及任何希望有社会表达的人。”

Netflix 表示,撤下的依据是沙特本土的法案。该法案判定“对通过信息网络或电脑抨击公共秩序、宗教价值、公共道德和隐私内容的生产、准备、传输或者储存”属于犯罪行为,最高可面临五年的监禁以及 80 万美元的罚款。

根据倡导新闻自由的 “无国界记者”组织发布的“2018 世界新闻自由指数”报告,沙特的新闻自由度在 180 个国家中位列第 169 位。而沙特阿拉伯的主权基金则在科技界影响力巨大,直接拥有了包括 Uber 在内的公司的股权。在撤下的一集里,明哈杰说“硅谷在沙特的金钱里游泳”,呼吁硅谷不要接受来自沙特的投资。

Netflix 的一位发言人向 CNN 表示,引发争议的这集自去年 10 月播出后一直能放,直到最近沙特方面有反馈后才撤下。另外,节目只是从 Netflix 网站上移除,沙特的网民还可以通过 Netflix 官方的 YouTube 频道上观看这期节目。

题图来自:豆瓣电影

我们做了一个壁纸应用,给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。