#Voice:LGBTQ 角色就应该由这个群体的演员来演吗?

我想确保自己不会成为又一个抢了同性恋演员角色的直男。 

——《欢乐合唱团》《美国犯罪故事:刺杀范思哲》演员达伦·克里斯 

达伦·克里斯最近表态,他将不会再饰演 LGBTQ 角色,因为他不想成为“又一个抢了同性恋演员角色的直男”。

克里斯说他曾经演过的角色都非常精彩,但是他将停止这么做,给予 LGBTQ 群体更多演出这些角色的机会。“我这么说,是因为能去演绎那些角色本身是一段很棒的戏剧经历。这些角色就是为很棒、很有趣的人创造的。”

达伦·克里斯因塑造了不少经典的 LGBTQ 角色成名,比如《欢乐合唱团》中的 Blaine,而《美国犯罪故事:刺杀范思哲》中的 Andrew Cunanan 一角更是让他获得今年艾美奖限定剧/电视电影最佳男主角,同时获得金球奖提名。

除了同性恋角色之外,2015 年他还在百老汇剧院 Belasco Theater 出演了音乐剧《摇滚芭比》,其中主人公 Hedwig Robinson 是一名变性者。

《摇滚芭比》剧照(Photo by Joan Marcus,来自 Playbill

克里斯提到了由于当下对于一些选角常有争议发生,再饰演这些角色让他感觉不太舒服、不太合适。

今年 7 月,斯嘉丽·约翰逊因为接演新片 Rub&Tug 遭到强烈反对,主要是她本来将要饰演的角色是一名跨性别者,反对者认为这会剥夺 LGBTQ 群体本来就并不多的演出机会。

一番争论之后,斯嘉丽·约翰逊发表声明退出该片拍摄。这部影片关注度挺高,它入选了 2018 年好莱坞剧本“黑名单”,但在斯嘉丽辞演之后至今没有确定主演人选。

高人气美剧《超感猎杀》(Sense 8)中的演员 Jamie Clayton 在推特上评价此事时说:“跨性别者根本无法得到除了跨性别角色之外的试镜机会。这是真正的问题所在。” Jamie Clayton 本人是一名跨性别演员,这与她在剧中的角色 Nomi 身份对应。

《超感猎杀》剧照(来自豆瓣

顺性别者不能饰演跨性别角色,以及异性恋者不能饰演除了异性恋之外的角色吗?

凯特·布兰切特在今年 10 月维护了直人演员饰演同性恋的权利,她并不认同所谓的演员需要与角色有相同的经历才能产生深切的联系,并且表示自己有权搁置质疑,“誓死捍卫饰演超出经验范围角色的权利”。

好莱坞现在有很多从业者号召“让演员饰演种族、形象对应的角色”,因为少数群体的演员长期以来被忽视,没有工作机会。

同性恋反诽谤同盟(GLAAD)每年都会发布一份报告 Where We Are on TV,统计美剧 LGBTQ 角色的数量和占比。今年的报告显示,2018-2019 美剧季,五大公共台黄金时段的剧集中 LGBTQ 主要角色占比达到 8.8%,创下历年新高。其中虽然 1.9% 的跨性别角色很少,但好于之前的没有。

《综艺》在今年 8 月邀请了 6 位艺术家进行了一场有关跨性别演员/角色的圆桌对谈,其中一些观点值得参考。

第一位获得艾美奖表演类奖项提名的公开跨性别演员 Laverne Cox 指出:“如果一切平等,那么的确任何演员都有权利饰演任意角色,但问题在于现在并不平等。作为一名艺术家,我当然不希望别人告诉我不能演什么角色。”

但她觉得要考虑现实情况,“事实是 84% 的美国人在他们的生活中不认识任何跨性别者,大多数人通过媒体了解这个群体。如果选择顺性别者饰演跨性别角色,其实会固化二元性别的概念,这是跨性别者遭遇歧视的基础。”

跨性别编剧、制作人 Jen Richards 进一步补充:“当导演选择顺性别者饰演跨性别角色时,它会导致这样的问题:如果顺性别女演员饰演跨性别男性,人们就觉得跨性别男性其实是女人,是一种穿着西装的女人;如果选择男性饰演跨性别女性,人们就觉得跨性别女性是男人,是一种妆容发型都很好看的男人。”

题图为《美国犯罪故事:刺杀范思哲》剧照,来自豆瓣

我们做了一个壁纸应用,给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。