10 月 17 日,距离天津首演已经一年有余,已经经历过哈尔滨、上海、西安、广州的演出之后,《酗酒者莫非》得以在由北京市演出有限责任公司及策划发起、天桥艺术中心联办的老舍戏剧节上于北京首次演出。
《酗酒者莫非》由波兰导演克里斯蒂安·陆帕执导、演员王学兵主演,改编自作家史铁生的中篇小说《关于一部以电影作舞台背景的戏剧之设想》。
它延用了《关于一部以电影作舞台背景的戏剧之设想》的故事主线及很多人物、台词、情节,但经由克里斯蒂安·陆帕及演员团队共同编剧,加入了很多演员自己的、排演时即兴的、以及导演脑子里的东西。北京版本略有删减,从下午 7 点半到晚上 12 点,依然要演出近 5 个小时。导演陆帕因为演出专程飞来北京,北京首演时他在台下观众席坐着。
17 日的演出开始,天桥艺术中心整个大剧场大概坐了一半左右的人。演出有两场幕间休息,到 12 点结束的时候零星有一些人已提前离场。这是北京一个工作日的夜晚,对于戏剧演出来说不是最好的排期。但这不影响《酗酒者莫非》从首演以来收到众多激动的赞誉。
在《关于一部以电影作舞台背景的戏剧之设想》的前言里,史铁生写着:
酗酒者 A 临终前寄出了一封信,信上的字密密麻麻龙飞凤舞相互叠盖,多不可辨认。可以认清的,惟这样几句: ……每个人都是孤零零地在舞台上演戏,周围的人群却全是电影——你能看见他们,听见他们,甚至偶尔跟他们交谈,但是你不能贴近他们,不能真切地触摸到他们。……当他们的影像消失,什么还能证明他们依然存在呢?惟有你的盼望和你的恐惧……
这大概能让读者知道《关于一部以电影作舞台背景的戏剧之设想》是什么。史铁生说过:“这东西不大可能实际排演和拍摄,所以它最好甘于寂寞在小说里……直接原因可能是资金及一些技术性问题。但难于排演和拍摄的根本原因在于:这样的戏剧很可能是上帝的一项娱乐,而我们作为上帝之娱乐的一部分,不大可能再现上帝之娱乐的全部。”
克里斯蒂安·陆帕和其他主创们一起极大地呈现了 A ,并给了他新的名字——莫非。他们一起那么安静、妥帖又诚实地讲出这样一个中国的故事。就像北京首演后,剧评人张敞对《酗酒者莫非》的感叹:“中国的话剧,我还从来没见过任何一个,如《酗酒者莫非》这样,可以把中国当代人的精神苦闷,走投无路,表现得如此细腻深刻、视野宏阔又诗意盎然。”
题图为《酗酒者莫非》剧照,来自驱动传媒官宣页面,有裁剪
我们做了一个壁纸应用,给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。