9 月 7 日，原俄籍艺术家卡巴科夫夫妇的大型回顾展“不是所有人都会被带往未来”（ Not Everyone Will Be Taken Into the Future ）在莫斯科的特列季亚科夫美术馆举行。展览将展出 100 多件作品，包括油画、图形作品、画册、微型模型和大型装置作品。此次展览的一个特别部分将包括卡巴科夫在 60 年代和 70 年代的早期作品。

此前，该展览已于 2017 年 10 月- 2018 年 1 月在伦敦泰特现代美术馆， 2018 年 4 月- 7 月在圣彼得堡的冬宫博物馆展出。

伊利亚·卡巴科， 1933 年生于前苏联， 50 年代作为一名儿童读物插画家开始个人的职业生涯， 1988 年至 1992 年不同的国家辗转，最终在纽约长岛定居。其夫人艾米莉亚·卡巴科夫，1945 年生于前苏联， 1973 年移民以色列, 1975 年搬到纽约后成为策展人和艺术经销商。 1988 年起，伊利亚和艾米莉亚合作了此后全部作品的创作。

在职业生涯早期，卡巴科夫兢兢业业地完成一切前苏联官方委任的工作。在职业生涯的前 30 年里，他的作品只被少数人看到。他在莫斯科的公寓里创作了一些艺术装置，并邀请他的朋友来参观。

“他们如此专注于这些艺术的原因在于：除了艺术他们没有其他的东西。你不能买食物，买不了更贵的衣服，更好的车。那里没有艺术品收藏家。除了艺术本身之外，没有任何外在的理由促使他们成为艺术家。”艾米莉亚说。那段时间没有艺术市场，没有批评者，没有关于世界其他地方的艺术发展信息。

80 年代末，随着苏联体制开始瓦解，卡巴科夫来到了美国。他的作品开始在纽约进行展出，并立即被认为是一名杰出的天才。

卡巴科夫最具影响力的画册是他在 20 世纪 70 年代创作的《 10 个人物》（ 10 Characters ）的系列图册。这一系列画册共十本，每一本 30 – 100 页，讲述艺术家所虚构的十位苏维埃人的个人生活故事，每一本画册的最后一页都是一张白纸，宣告着这一人物的死亡以及那些略显怪异的梦想的破碎。

10 年之后，他将这些画册里的故事做成装置作品，仿佛他们每一个人真的在世间活过，其中最著名的一件作品就是“从自己的公寓飞入太空的男人”（ 1984 ）。这件装置作品描绘了公寓的主人制造了一个弹射装置，把自己弹穿天花板送去外太空。一边的文字记录了三位邻居的证词。墙壁上除了苏联的宣传海报，还有一些科学图标和计算公式。

“迷宫（我母亲的回忆录）”是另一个卡巴科夫非常出名的大型艺术装置，它是一个由伊利亚设计的巨大的走廊，让人想起苏联时代的大杂院，以及他已故母亲日记上的几页内容。

本次展览同名作品“不是所有人都会被带往未来”，名字来源于 1983 年一篇关于俄罗斯艺术家卡济米尔·马列维奇的文章的标题。在伊利亚和艾米莉亚这件创作于 2001 年的同名装置中，火车已经离开，带着被选中的一切，成为未来的一部分。卡巴科夫在装置概念中写道：这是每一个艺术家的个人问题：什么是更重要的？是让他的作品在今天被理解和接受，还是希望它们活到“明天”？那两者又有什么区别?

或许，卡巴科夫为西方人津津乐道的是他对于苏联时期的回忆和对强权体制的批判，但他本人想要思考和探讨的已是人类的共性。艾米莉亚说，“这是普遍的。这是关于苦难、恐惧和人类的悲剧。”

除了目前的回顾展，一部关于这对艺术家夫妇的新片《穷人》( Poor Folk )也于 9 月 6 日在莫斯科车库当代艺术博物馆首映。片名来源于陀思妥耶夫斯基在俄罗斯出版的第一部小说《穷人》，反映了卡巴科夫对他作品中人物的选择：普通人和他们在苏联生活中的小事（small drama）。

对于观者，伊利亚曾在采访中说道：“参观者自己去体会作品是十分必要的，不是和朋友一起，不是和画廊的人一起，这是一个人的经历。”

展览信息

Ilya & Emilia Kabakov: Not everyone will be taken into the future

2018.09.07 -2019.1.13

The Tretyakov Museum

Krymsky Val, 10，Moscow, Russia

Open：

Tue, Wed, Sun10:00 — 18:00

Thu, Fri, Sat10:00 — 21:00

题图来自艺术家官网，有裁剪

我们做了一个壁纸应用，给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。