5 月 12 日，希腊导演 Dimitris Papaioannou 的舞台剧 Since Her 在德国皮娜·鲍什乌帕塔尔舞蹈剧场演出。非皮娜鲍什编排的长作品在该剧场演出。剧场建立 44 年来，这是第一次。

Since Her 用来致敬皮娜·鲍什本人。导演本人受到过皮娜·鲍什很大的影响。

Dimitris Papaioannou 1964 年出生于希腊雅典，是一位实验戏剧导演。 17 岁的时候，他师从雅典画家 Yannis Tsarouchis，19 岁进入雅典艺术学校（Athens School of Fine Arts）学习艺术 。

早年，他创作出 40 余个漫画作品，主题多为多性恋题材。他为众多刊物创作插画，1980 年代，雅典开始出现一些包括同性恋内容的刊物，Dimitris Papaioannou 也参与其中。

现在， Dimitris Papaioannou 更主要的身份是一名实验戏剧导演。人们介绍他时最便捷的方式是说，他是 2004 年雅典奥运会开幕式的导演。

其实在雅典艺术学校学习艺术的时候，他就对舞蹈、表演艺术有兴趣。一开始，他在雅典做很多表演、编舞、幕后设计等工作。他也一直在学习舞蹈和编舞。早年，他还曾经上过皮娜·鲍什的课。之后他开始创作自己的作品。因为有早年的绘画学习经历，他的创作理念是像绘画一样编排舞台剧。

就像他的绘画老师 Yannis Tsarouchis 讲的，一旦你学会用绘画的方式来观看，这个能力就永远跟着你。 Dimitris Papaioannou 在他后来的创作中，他理解了这句话的意思。Dimitris Papaioannou 说：“我觉得一个画家的观看方式就是能从非心理层面去观看。这样能够看到你的眼睛真正捕捉到的东西，而不是你认为的样子。”

这不是 Dimitris Papaioannou 第一次创作与皮娜·鲍什有关的作品。2009 年，皮娜·鲍什去世那一年，他就创作过一部名为 No Where 的舞台剧，在当时的相关采访中，他提到这部剧是在致敬皮娜·鲍什。他当时描述 No Where 时说：“在无声当中，这些社体如一个躯体一样优雅地、简朴地行动。我觉得这非常的美丽和触动人心。我想皮娜会有同样的感觉。我也希望大家也能感受到。”

Since Her 演出后，导演 Dimitris Papaioannou 在社交网站上分享了自己的心情。他说：“因为今天的首演感动和激动，这是一个让人惊叹的团队。如此丰盛的才华及人类的美丽，也为你们（对我）的信任而感激。这是一封给皮娜的情书。Since Her 感激：因她的存在，人类的历史上留下不灭的印记。以上，满怀着爱。”

题图为 Since Her 剧照，拍摄者为 Julian Mommert，来自皮娜·鲍什乌帕塔尔舞蹈剧场官方ins，图片有裁剪

我们做了一个壁纸应用，给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。