和爸妈出门旅行，到底是怎么一回事？

总之不是一件太容易的事。

出门旅行本来就会困难重重，朋友圈光鲜的照片里不会写出来的，是旅行途中一个个意外和矛盾。旅行会放大一段关系的密度，快乐和愤怒可能都比平时来得更容易，当这个旅伴是父母的时候，情况就变得更为特殊。

和父母、长辈之间的相处永远是值得讨论的问题。我们之前做过很多调查和研究。譬如你和家庭成员的关系更接近哪一种？又或者关于做子女这件事，你都有哪些疑惑？

旅行这个特殊的场景，其实是亲密关系的一次集中回顾，可能成为亲密关系更进一步的起点，也可能令本就脆弱的亲密关系就此崩塌。对于亲子关系，这也同样适用。只是亲子关系是无法“分手”的，所以和爸妈出门旅行，还是需要一些特别注意之处。

你也可以将它当成是“与父母相处之道的考验”，当然别忘了你的出发点是父母一起度过一段快乐的时光。

我们随机访问了一些朋友，带爸妈出门有什么经验教训可以分享？除了一些具体的旅行 tips，我们收集到的主要是下面这些：

“让他们自己去。”

“他们说什么都对就行了。”

“别生气、慢慢来……”

“要包车，千万别带爸妈找路。”

“自己不要去？”

“时刻提醒自己保持情绪高涨”

“准时吃饭休息上厕所”

“行程不要排太满”

“不要把花了多少钱实话实话”

“耐心、耐心、忍住！”

……

说起这件事，去过的人都攒了太多血泪教训，本质其实是一件事：你最好能是好好做计划的人，把行程都掌握好的同时，也得让爸妈感到对这趟旅行是能够掌控的。时时告诉他们进展，让他们觉得仍然是像小时候一样，是带着你出来旅行，而不是给你添麻烦的那一个。

题图由作者拍摄，动图来自 Giphy

选择目的地有技巧，但是得先听听爸妈自己怎么说

小时候爸妈带着你，在能力范围之内尽量带你看更大的世界。现在，其实也是一样的道理。

在看接下来的内容之前，你可以先问问自己，带爸妈一起出门旅行的决心有多大？

如果暂时还没有那么大的勇气，可以帮他们和他们的好朋友一起报名参加旅行团，尽管跟团出游有很多坑，但是选择一个行程不太紧张的旅行团，让他们和同龄人一起玩，也可能会更开心。

如果你准备好了，我们再往下看。

出国旅行比国内游玩要多不少环节，为了让这份清单尽量更实用，我们按照出国旅行的标准来安排整篇文章，如果是国内游玩的话，方法论是一样的，具体的递签、订机酒等操作就不太用得上了。

选择目的地的时候，舒适是第一，饮食结构和中餐差异不大的亚洲国家或是放松的海岛是第一次带爸妈出门的优先选择。

为了省心，有朋友带着爸妈选择了五至七天的邮轮旅行，不用在景点之间奔波，就专心享受船上的娱乐设施，效果也不错。同样的原理，有朋友选择找一个海边的酒店度假，像 Club Med 这类从老人到小孩都能各自玩开来的度假式酒店，性价比也比较高。

但是最重要的，还是听听父母自己怎么说。

想去看看自然景观，可以安排一趟美国国家公园巡旅，喜欢历史人文建筑，可以安排一次德奥匈捷十日游，如果爸妈说就想去看看韩剧里的生活是什么样，就不要强行带爸妈去伦敦逛大英博物馆。

签证、机票、酒店都可以网上订，订单最好都打印出来

签证可能是最麻烦的第一步

像携程、飞猪这样的在线旅游产品平台，已经基本上可以搞定从签证、机票、酒店预订乃至是租用移动 Wi-fi、购买当地景点门票等一系列环节。

但是在网上拍下签证服务之后，具体需要的材料也十分复杂，如果不在他们身边帮他们准备材料，在发给他们清单的时候，也要在每一项后面都备注具体是什么样子，要怎么准备。

总而言之就是淘宝页面上的话，你得帮爸妈翻译一遍。具体的标准就是你自己办的时候，哪些疑问拿出来问客服，就都解答好。比如服务商要求提供“户口本复印件”，给爸妈的清单上就加上一个括号，写上：“有字的页全都要复印。”

至于签证申请表，最好开一个视频远程和爸妈一起填，这样沟通效率更高。

订机票的原则是：舒服、价格别说实话

准备签证材料的时候也得定机票和酒店，订机票的原则是不折腾，比如尽量不要订红眼航班，少转机，考虑落地之后倒时差的困难程度，以及尽量给爸妈订商务舱或者以上的舱位。

另外，除非爸妈自己付账单，机票、酒店的价格最好都往低了介绍，别说实话。

不管订 Airbnb 还是酒店，我们都有一点小提醒

一家人出行，订酒店和订 Airbnb 各有各的好处。

Airbnb 的好处首先当然是价格实惠，基本上是标准配备的厨房让爸妈在异国也不愁饮食差异，喜欢在社区里溜达的那类型爸妈住 Airbnb 也更容易融人社区，只是不足之处在于，到了地方一看，有一些在酒店习以为常的服务在 Airbnb 需要自助，这样可能会让爸妈觉得“折腾”、“累”，增加不满意度。

如果确实要住酒店，而且不是某个具体酒店集团的爱好者，常用的应用有好几个：

Booking（iPhone | Android）他们就是点评数量特别多，还会有对酒店各个方面很详细的真实吐槽，应用内的酒店还包括了青旅这种比较经济的款式。缺点就是蛮多界面都不支持中文。

Agoda（iPhone | Android）在亚洲范围内用的话 Agoda 人气很高。每次订酒店还能攒积分，积分够了还能换一晚免费住宿。

Hotels（iPhone | Android）又是一个全支持中文的全球酒店应用，使用起来也挺顺手的。

有不少目的地的酒店不提供一次性牙具，有些 Airbnb 则不提供拖鞋和毛巾，这些都要提前确认好，自己准备一份。

拿到签证成行之后，定下的机票、酒店、门票等已经确认的订单，还有 Airbnb 所在地的地图，最好都整理好打印出来交给爸妈（这些材料记得自己汉化好再打印），总之是让爸妈一看就知道：“我在哪儿、我从哪里来、我现在要去哪里。”

这样，迷路的关键时刻，爸妈也能帮得上忙。找得到路和帮得上忙这两个积极方向的结果里，后者更重要一些。

出门三件宝：移动 Wi-Fi、转换插座、翻译机

行前准备怎么做？

恨不得把你以前出国的经验教训都一股脑教给爸妈吗？可能没有什么用，也可能引发第一次争吵，听听这样的话：“好了好了你不就是怕我们变成累赘吗，你爸（妈）还没那么老呢。”

啧啧，火药程度五颗星。

有什么办法可以完全避免这种冲突吗？坦白说没有，但是带爸妈旅行的本质实际上还是相处之道的练习，所以时刻记得平时乙方怎么对待甲方，公司里怎么对待客户，就得怎么和爸妈沟通：准备的材料尽量详细（且得说人话），委婉但坚决的确认进度。

你自己首先要准备好的是，开心、积极的情绪，并且保持住。

一些可能用得上但爸妈不方便准备的东西，比如移动 Wi-Fii、转换插座和翻译机，就不要写进给爸妈的 check-list 了，自己准备就行。

比如移动 Wi-Fi，在线旅游平台就可以租用，像“环球漫游 Wifi”也可以在微信公众号里下单，出发前到机场的运营柜台取就可以。

另外还有一个行前可能用得上的应用是 Seatguru （iPhone｜Android 手机）

这是在线旅游公司 TripAdvisor 旗下的应用，它可以直观地给旅客推荐座位，并且指出其优势所在，也会提醒你哪些座位空间更小、别人上洗手间会路过。这样也就能大致判断出哪些位置受到机翼的视野影响比较大，有针对性地挑选位置，提前订好座位。

Seatguru 另外一点做得不错的也是相当少见的功能是旅客评论，该功能在官网上有提供，但在手机 app 上还没有。

这在帮爸妈值机的时候，能够提供更详细的参考，比起走廊还是靠窗这样的区别，“这个座位能在路上拍下北极圈内地貌照片”听起来就酷多了，也会带来一种“旅行已经开始”的仪式感。

知道你想带父母看点不一样的，但是经典景点，还是别错过

从计划旅行的阶段就要记牢：“尊重爸妈的意愿、不强加自己的意愿。”这句话如果贯穿旅行的始终，这次旅行应该很难不顺利。

具体每日的游玩安排也是一样，你觉得一定要看的地方，不一定是爸妈想看的。

我第一次带爸妈出门旅行，其实是来自爸爸自己的要求，他说要去美国看看，也见见多年不见的老同学——所以这次旅行就是围绕“尽量多看没看过的世界+拜访友人”的需求展开，而不是“我要带爸爸去看博物馆、自由女神、华尔街”这样的主观猜想。

相应地，那些你觉得可能无聊的地方，可能是爸妈之前对这个城市唯一的了解。

如果这次的目的地你不是第一次去，在安排行程的时候也一定记得考虑爸妈对经典景点的想象。有些景点吧，你亲自去过才知道“也就那么回事”，但是如果没有打卡到的话，面对亲友们“你去 XX 怎么没去 XX 和 XX”这样的问题，爸妈其实也没有那么爱解释啦！

在准备攻略的时候，穷游（iPhone | Android）的系列应用仍然是目前中文世界里最全面的，给爸妈准备一份目的地城市的穷游锦囊在手机里做参考，还是比背一本《孤独星球》要来得轻便。

但是之所以需要子女的角色参与这次旅行，正是因为你对父母的了解及对他们需求的认知，应该远超过那些标准的旅行团路线。

如果这个目的地对你来说也同样陌生，你可以找懂行的人来帮忙定制。比起自己做攻略，请人定制在灵活性的基础上也能保持专业度。

指南猫旅行（iPhone | Android）是一个旅行定制师平台，按需要定制的行程天数收费，从初级到高级，不同经验等级的旅行定制师收费标准也不同。

在平台上下单、填完具体需求之后，定制师会主动联系客户，沟通需求细节。在这个过程之中你可以将爸妈也加入到讨论中来。定制师最后会形成一份行程单，交通方式、景点介绍乃至预计到达时间也都包含在内，不满意的话还可以增减。

在行程讨论的过程中和爸妈也对即将开始的旅程有了基本的认知。最终行程除了在手机里下载备份、发给父母之外，也建议你打印几份交给父母随身携带，手上拿着一份可以划重点的资料，安全感也会多一些。

当地特别的体验，可以从 Airbnb 预订

在当地如果选择自由行，可以从 Get Your Guide （网站 | iPhone ）定半日游或是一日游的路线，如果想要参加当地人带领的更小范围的体验，还是可以试试 Airbnb。

“体验（experience）”是Airbnb 推出的“导游”平台，旨在连接旅行者和旅行目的地的当地人。

今年年初，Airbnb 还宣布为体验业务增加音乐会和探险两个新的分类。

其中音乐会业务是为了让旅行者体验到本地小众的音乐演出而开发的，每场演出规模一般在 15 人-100 人之间。

在哪些角度拍旧金山的金门大桥最特别？想在这个城市最古老的建筑里听一场音乐会？怎样用当地食材做一桌菜？……这些问题可能在 Airbnb 的体验平台会有好答案，前提是爸妈真的感兴趣，以及你能做好翻译。

对体育迷来说，看场比赛才是旅行的意义

作为一个超级体育迷，大概美食、美景都还不是最重要的。亲眼看场激动人心的比赛，一睹偶像的真容才是旅行的意义。

如果爸妈是球迷，带他们去支持多年的球队主场看场比赛，也不是特别难的事。

花生游（Android | iPhone）是一个以体育旅行为主题的应用，提供世界上如 F1、欧洲五大联赛、NBA、网球四大满贯等全球各大运动赛事的门票预订，以及赛场详细地点与交通路线。

但是，如果你自己的英文还行，直接去官网订也不难。

游玩的时候，有一些 tips

• 提前、准确地告诉爸妈当地的风俗与禁忌，可能导致严重后果的要着重说，可以参考爸妈常看的“养生体”。
• 一天的行程不要安排得太满，按点吃饭、按点休息。
• 每到一个新的城市，给爸妈更新一张紧急联系卡片，最重要的信息是酒店/住宿地址和你的手机号。
• 去博物馆和美术馆，给爸妈租一个语音导览器，比手机上的应用方便。有些博物馆用一些奇奇怪怪的硬件来代替导览器，比如卢浮宫用的是 3DS 游戏机，很多博物馆都喜欢用改造后的 iPhone 4S，进场之前花上几分钟确认爸妈会用了，再开始。
• 尽量不要带着爸妈用太多公共交通，本身地铁换乘就容易晕，旅途奔波中带爸妈体验一次两次公共交通还可以，一直使用公共交通容易疲惫。

Uber（国际版）和皇包车是我们推荐的两个选项，Uber 的好处是便宜，但是等车的两三分钟里你的旅伴（们）可能会暴走（别问我怎么知道）。

皇包车（iPhone | Android）除了包车还提供导游，司导全中文服务，除了会大幅度增加你的预算之外，没有太大的毛病。

也欢迎你留言补充。

担心安全，可以用专用地图规避危险地区

如果你因为工作或旅游而去到一个陌生的海外城市，SpotCrime ( iPhone ) 这样的安全地图可以帮你避开犯罪高发的街区。

假如你去到华盛顿，想知道周边哪些街区比较乱，或者哪些街区抢劫或小偷比较多。通过应用里的地图搜索到具体街区的名字，它就能为你展示出附近的犯罪情况了。

点击具体信息还可以看到这些街区最常发生的是哪一类犯罪。

不过，这个应用并不是在全球范围内适用的，它只覆盖了整个美国、英国及加拿大部分地区。

不管去哪里玩，拍出好看的照片都是正经事

好奇心研究所曾经有一条《好奇心辞典》，总结旅行中的烦恼：

【旅行矛盾三连】指日益增长的晒图需求同对象落后的拍照技术之间的矛盾，想要 real 自由行却肩负全朋友圈代购使命的矛盾，以及在打卡景点继续排长队还是心怀不甘临时转投别处的矛盾等，当代情侣出门旅行的三大主要矛盾。（来自辞典特约评论员 @王朝靖）

在和爸妈旅行的过程中，解决好第一项，拍出好照片就差不多了。后面两项在带爸妈旅行的时候不算什么太大事：对爸妈来说，出门旅行给亲戚好友带东西天然是旅行一部分，也是旅行存在感的证明之一，至于在要打卡的景点排队，你要做的是一边陪爸妈排队一边帮他们拍拍拍。

我们曾经制作过两份指南，分别是《手机拍照指南》和《用手机制作短视频》，亲测实用，推荐阅读。

此外，关于拍照的应用，我们只选择了下面两个来推荐。如果爸妈手机里已经有美图秀秀，就不需要再增加他们的学习成本（好学的家长请忽略这一条）。那些 VSCO、Snapseed、MIX 之类操作复杂的应用，还是留给自己在夜深人静时慢慢用吧。

跟着电影的场景拍

网站  Movie Locations 能帮助你提前了解电影拍摄地的位置、景点、图片、以及当地一些酒店和行程信息。

电影旅行指南应用片场（iPhone）则收录了 439 部经典电影当中的 4000 多个取景地以及幕后花絮。选取了具体的取景地之后，片场还提供了相当详细的路线规划。

在一些取景密集的地区，片场会自动生成旅行路线游览规划。只是作为一个中国应用，收录国外的电影场景不太多。不过如果你们只是看看《罗马假日》里的罗马，《真爱至上》里的伦敦，片场已经够用啦。

你要准备的就是，想一想，爸妈最喜欢的电影是哪一部？

拍吃、拍人都可以的应用不来一个吗？

Foodie（iPhone | Android ）专为美食设计。内置的 20 多款滤镜名称都跟食物有关，仔细看每个滤镜的图标，你会发现它们都各自代表了一些食物。比如“ FR4 新鲜”的代表食物是莓类浆果，“BQ 2 烧烤”的代表食物则是牛排，而“浪漫”分类下的五个滤镜，则由鸡尾酒和咖啡来代表，拍什么食物、想表达什么感觉，选择对应的滤镜就好了。

对于那些想晒食物，又不太想动脑子修图的吃货来说，用 Foodie 就像是用美食界的一键美颜，想表达冰淇淋的香甜、溏心蛋的滑嫩、橙子的新鲜多汁，Foodle 在给滤镜取名的时候就帮你想好了。

另外，Foodie 也不止可以拍食物，用来拍静物和人都不错。

出门之前，记得检查完整清单

临出门了，最后我们再检查一遍行李。

这份清单写到最后，我们再回顾一些物理上要带的东西。

比较快速、完整地准备行程所需物品，比较老的 PackPoint 可能还是目前最方便的工具。只要输入目的地、行程日期，PackPoint 会根据这些信息，结合当地的气温，给出一张清单，标明你需要携带的物品，也会根据当地气温推荐不同材质的衣服。

在这张列表上，用户只需要做细节上的调整，例如携带衣物的数量、不在列表上的其它物品。这能节省不少工作，用户不需要在一步步手动添加物品。

但是带爸妈出门旅行，和自己出门旅行还不太一样。

如果是出国旅行，要检查自己的行李里是否打包好了的是：

• 移动 Wifi，并且保证整个团队的手机号码都已经开通国际漫游；
• 常用药品（尤其是感冒药、肠胃用药和创可贴）；
• 转换插头和充电宝。现在每天要充电的电子用品不少，转换插头最好按照一人两个的量准备好，最好再带上一个便携插线板（经历过只有一个插座能用，一家人都需要充电的时候，就懂了）
• 现在热门旅行目的地也基本上都有华人超市，你不太需要带上半箱方便面出门，但是可以用分装瓶带上一些常用的调料，想给家人做顿中餐的时候，食材都好买，但是调料买了用不完又带不走。
• 出国旅行一般飞行时间较长，记得给爸妈准备好颈枕、眼罩等，经济条件允许的话，给爸妈订商务舱以上的舱位更能让旅行有一个舒适的开始和结束，相信我，去程的飞机上休息好了，这场旅行可能就成功了一半，要是没做到，失败的概率接近三分之二。
• 助眠喷雾、褪黑素之类倒时差必备的用品，可以推荐给爸妈用一用。褪黑素不能经常使用，偶尔一次不打紧。
• 也欢迎你留言，补充这份清单。

有些东西爸妈觉得一定要带，而你觉得没什么必要带的时候，请记住，这趟旅行的战斗已经打响，你可以左滑回到第一张卡片，复习我们在前面说到过的：带爸妈旅行究竟是怎么一回事。

总之，祝你们玩得开心、平安。

为可能的延误做一点准备

在这一部分之前，我们先多一句嘴，整个旅行的保险，一定要覆盖全程，尤其要注意境外医疗和意外救援的部分，保险是否有免赔项目、是否覆盖境外医院的服务，都需要提前确认。

接下来说延误险。

现在提供延误险的渠道通常是银行信用卡、保险公司微信公众号以及一些第三方服务。

使用一些附带延误险权益的信用卡买机票，就有机会激活延误险。不同银行有不同的适用范围及规则。招商银行、中国银行、中信银行、浦发银行等都有。它们一般都需要手动提交赔付申请。

微信上的更方便一些。针对境内航班，微信保险都是自动赔付，延误后在微信里给你发红包。众安财险、太平洋保险等保险公司在微信公众号或者小程序里面都提供了延误险。

如果有兴趣研究，我们推荐微信公众号“蓝翼说”做的详细对比。

也得准备一些食物，应对可能出现的延误。比如肉脯、士力架之类容易果腹又不太占地方的食物，行李箱里一定要有。

光带钱不够，你不一定是在机场延误，有可能在机舱里等上 4 小时，机上往往不会为意外延误准备充分的食物。

吃饱了，就没有那么急躁啦。

语言不通这件事，应用能帮上一部分忙

你第一个需要安装的，就是 Google 翻译（iPhone丨Android）。简洁、好用，和 Google Map 一样，出国旅行我们优先推荐 Google 系列应用，总之就是不会出错的选择。举个例子，如果你的手机系统语言是中文的，用 Google 直接搜索餐厅的名字，搜索结果会直接用中文显示是否在营业时间——所以，给爸妈也装一个吧。

当然进阶版本也有。

iTranslate Converse 是一款实时翻译应用，目前只有 iPhone 版本。

这款应用没有一个叫“翻译”的按钮，主界面下滑选择双方的语言，比如中文和英文，之后按住整个屏幕就可以说话，App 会自动录音，松开手指会自动翻译，然后自动把翻译之后的语言播放出来。而对方对你说什么也可以直接翻译回来，不用切换语言，也就是选择的两种语言可以自动识别。

实际测试下，无论是常用的日语、英语还是西班牙语，Converse 的翻译速度都在 1-2 秒钟左右，比较迅速。但翻译必须基于网络连接，没有网络这个 App 不能正常运行。Coverse 目前支持 38 种语言，未来还会持续增加。

如果只需要中英文交流，彩云小译（iPhone | Android）简洁且够用（值得注意的是，这是来自我爸本人的推荐）。

在语言是在日常中英文对话的时候，我们测试的结果还算比较准确的：

另外，网易有道和搜狗都推出了可以随身携带的硬件翻译机，由于我们还没有亲身测评过，在这里暂时不做具体推荐。

大众点评也能在海外帮你订座了，但是别忘了照顾爸妈的中国胃

出门在外，要想吃得好住得满意，你需要参考点评类的应用，像 Tripadvisor （iPhone丨Android）这样汇集了全球游客意见的，就比较全面一些。

Airbnb 也在部分城市上线了“餐馆”业务，帮用户免除排队烦恼，在紧俏的餐厅订位子。

但是和爸妈旅行，要吃什么？

一个建议是越到旅程的后半段，越要多安排中餐厅。选择住 Airbnb 的话，逛一逛当地的市场，自己烹饪，会更合口。如果去的是黄石公园这种没有中餐厅也没有 Airbnb，甚至泡面只能靠咖啡机煮热水的话，可以带上一个电热杯，可以煮热水，也能冲泡一些速食。

如果你住的那一区中餐都不太行，可以试试看有没有地道的亚洲餐厅，越南牛肉粉和日式拉面是两个亲测有效的替代选项。

现在大众点评、支付宝都在增加对海外内容的支持。像是订门票、订餐厅也可以通过点评来解决。

只要你自己明白你能够选择的不只是中文平台上提供的那些就好。

我们推荐参考大众点评和支付宝出境游的重要原因是，那上面给餐厅打分的标准不一定能够给这家餐厅的绝对水准下判断，但是这家餐厅是不是合大多数中国人的胃口，这些评论的参考价值就很高了。

一开始，带着爸妈出门旅行、策划好必吃清单，爸妈却坚持要吃饺子的时候，挫败感可能会笼罩住你，但是退一步想想，带爸妈出门旅行的第一目的是什么？是带他们品尝所有当地美食吗？让他们在外的每一天也尽量像在家里一样自在，这件事的优先级应该挺高的。

我们做了一个壁纸应用，给你的手机加点好奇心。去 App 商店搜 好奇怪 下载吧。